ช่วงนี้ติดทั้งเกม ทั้งมังงะ ทั้งอนิเมะ 
จัดเต็มก่อนเปิดเทอม 
 
 
 
 
 
ช่วงเดือนก่อนก็ไปเดินเล่นในคิโนะ หาอะไรอ่านเล่นๆ+ไปซื้อ non-no ด้วย
เลยไปเจอผลงานใหม่ของจารย์อิเคยามาดะ (Ikeyamada go) เรื่อง kobayashi ga kawai sugite tsurai เห็นน่าสนใจดี ก็เลยซื้อติดกลับมาอ่าน
 
 
 
 
แต่ใจจริงก็ไม่อยากจะซื้อนะตอนนั้น TwT เล่มหนึ่งก็แพงเอาเรื่องสำหรับเรา 
 
 
ตอนที่นำเข้าเรื่องนี้(เห็นตรงบาร์โค้ดเขียนเดือนมกรา) ช่วงนั้นค่าเงินญี่ปุ่นก็ยังโหดอยู่ ราคาเลยอยู่ที่ 200 ต้นๆเนี่ยแหละ 
แต่เห็นว่าเป็นผลงานของจารย์อิเคยามาดะ เลยอยากจะอุดหนุน 
แล้วกว่าไทยจะแปลก็นานเอาเรื่อง 
ไอ้เรื่องเอาเข้าไทย เราว่าชัวร์อยู่แล้ว 
เพราะบงกชเอางานจารย์เข้าหมดทุกเรื่องนะ 
 
 
 
พูดถึงเรื่องก่อนๆของอาจารย์ ถ้าชอบที่สุดก็มิโดริจังนะ รองมาก็คงจะ W Prince (อ่านตั้งแต่ยังอยู่ป.6)
คือจารย์อิเคยามาดะสังกัดเขียนให้ Sho-comi 
 
 
Sho-comi เป็นนิตยสารรายปักษ์การ์ตูนแนวผู้หญิงวัยประมาณ 13-16 ปี
จำไม่ได้เหมือนกันว่าออกช่วงวันไหน แต่คิดว่าน่าจะช่วงวันที่ 5-7 และอีกทีก็ 20-22 เนี่ยแหละ
ถ้าเป็นรายปักษ์ของไทย นิตยสาร Peach ของค่ายบงกชก็จะเป็นคนตีพิมพ์ 
 
 
ถึงเราจะอายุเกินวัยของ Sho-comi มา 2 ปีแล้ว เราก็ยังไม่เลิกอ่านนะ ฮ่าๆ
เห็นบางคนอายุ 19 แล้วยังอ่านของค่ายนี้อยู่เลย เราก็เลยอย่าได้แคร์ Kiss
 
 
 
 
 
 
เนื้อเรื่องตอนที่ 1-2 เห็นพวก Mangahere, Mangafox แปลออกมาแล้วนะคะ
แต่แค่เป็นภาษาอังกฤษ ใครอยากจะอ่านก็ลองไปอ่านกันก่อนได้นะคะ 
 
 
คร่าวๆก็คือสองพี่น้องฝาแฝดตระกูลโคบายาชิ (มิทซึรุ และ เมกุมุ) เป็นนักเรียนชั้นม.ปลาย ปีหนึ่ง (ม.4) แต่อยู่ต่างโรงเรียนกัน คนหนึ่งอยู่ชายล้วน อีกคนอยู่หญิงล้วน
แล้วอยู่ๆมิทซึรุก็เกิดเหตุฉุกเฉินที่ต้องเปลี่ยนตัวกับเมกุมุชั่วคราว เนื่องจากตัวเองดันไปสอบตกในวิชาประวัติศาสตร์ เลยขอให้เมกุมุช่วยปลอมเป็นตัวเองเข้าไปสอบแทน แน่นอนว่าเมกุมุต้องปฏิเสธ
มิทซึรุเลยมัดมือชกแล้วปลอมตัวเป็นเมกุมุในวันรุ่งขึ้นทันที เมกุมุเลยจำเป็นต้องเป็นแฝดตัวเองไปอาทิตย์หนึ่ง 
 
 
แต่แล้วมิทซึรุก็ดันไปตกหลุมรักสาวผมสั้นที่ได้ช่วยเอาไว้จากการรังแกของนางแบบสาว โทกุกาว่า อาซึสะในโรงเรียนเดียวกัน
 
 
อาซึสะภายนอกที่คนอื่นเห็นคือเป็นคนสวย น่ารัก แต่ที่จริงร้าย 
มิทซึรุเคยจะเข้าไปขอเบอร์ แล้วดันไปเจอตอนที่อาซึสะธาตุแท้ออก 
 
ส่วนสาวผมสั้น ทาเกนากะ ชิโนะ ที่มิทซึรุช่วยเอาไว้ ดันหูบอดและพูดไม่ได้ซะงั้น 
มิทซึรุเลยหาทางเอาใจและได้เป็นเพื่อนกันในที่สุด 
 
 
 
 
 
ทางด้านเมกุมุก็ดันไปตกหลุมรัก ซานาดะ อาโอย(อาโออิก็ได้ แต่อาโอยเขียนง่ายกว่า) 
ซึ่งอาโอยเคยเจอกับเมกุมุตอนที่เป็นผู้หญิงครั้งหนึ่ง คือวันก่อนที่เมกุมุจะสลับตัวกับมิทซึรุ 
ตอนนั้นอาโอยได้ช่วยเมกุมุที่เกือบจะตกบันไดเอาไว้ 
แต่ตอนที่มาเจอเมกุมุในฐานะมิทซึรุก็จำไม่ได้ตามคาด ผิดกับเมกุมุที่สามารถจำอาโอยได้ จากกลิ่นลาเวนเดอร์ที่มาจากตัวอาโอย 
 
 
 
อาโอยเป็นนักเลงในโรงเรียน ในฐานะที่หนึ่ง หรือเซนเตอร์ 
(ไอ้ตรงเนี่ย อิเคยามาดะตลกมาก เพราะเอา AKB48 มาล้อ) 
อาโอยมีฉายาว่า ซัจจัง 
ส่วนรุ่นพี่ปี 3 คนหนึ่ง(จำชื่อไม่ได้) ได้ฉายาว่า รุ่นพี่โมยุยุ ในฐานะที่ 3 
*ตอนที่เราอ่าน ขำก๊ากอ่ะ ฮ่าๆ 
แล้วไม่ใช่อะไร เจ้ามิทซึรุก็ทำวีระกรรมไว้เยอะจนได้เป็นคามิ 7 ในฐานะที่ 7 นั่นเอง 
เมกุมุเลยรับเคราะห์โดนจับไปประลองกับรุ่นพี่โมยุยุ แต่โชคดีที่อาโอยมาช่วยเอาไว้ทัน
 
 
 
 
 
 
ทั้งสองคู่ก็ค่อยๆสนิทกันเรื่อยๆ 
ทางมิทซึรุก็เป็นเพื่อนที่ดีกับชิโนะ 
ส่วนเมกุมุก็สนิทกับอาโอยมากขึ้น 
แต่แล้วก็มีเรื่องน่าตกใจขึ้นเมื่อวันหนึ่งชิโนะไปที่โรงเรียนชายล้วนที่มิทซึรุอยู่ เพื่อไปหาคนๆหนึ่ง
ซึ่งคนๆนั้นก็คืออาโอยนั่นเอง 
*ไอ้เราก็โดนหลอกตอนแรกเหมือนกัน นึกว่าเป็นแฟนเก่า 
 
ไอ้สองพี่น้องก็เกือบจะอกหัก แต่พอดูบทสนทนาของทั้งสองคน ก็รู้ว่า ทั้งสองคนเป็นพี่น้องกันนั่นเอง 
ก็เลยโล่งไปได้เปราะหนึ่ง 
 
แต่ว่า แต่ว่า...! อยู่ดีๆก็เกิดเรื่องให้อาโอยรู้ตัวจริงของเมกุมุ และ อาซึสะ รู้ตัวจริงของมิทซึรุ 
ตัวอาโอยเหมือนมีปัญหาเกี่ยวกับการเข้าใกล้ผู้หญิง 
 (ไม่เชิงกลัว แต่เหมือนเข้าใกล้มากไม่ได้) 
ตอนที่อาโอยเจอเมกุมุในฐานะผู้หญิง ร่างกายเลยปฏิเสธการเข้าใกล้ของเมกุมุ 
 
ทางด้านอาซึสะที่ดันไปขุดหลุมเพื่อที่จะแกล้งมิทซึรุ ดันไปติดอยู่ในกับดักของตัวเอง
สุดท้ายก็ได้คนที่เจ้าตัวจะแกล้งเข้ามาช่วย แต่เนื่องจากฝนตก ทำให้มิทซึรุดันตกลงไปในหลุม แล้ววิกดันหลุด 
อาซึสะเลยรู้ว่ามิทซึรุเป็นผู้ชาย 
 
เสริมอีกนิดว่า อาซึสะก็เคยเจอมิทซึรุในฐานะผู้ชายมาแล้วเหมือนกัน 
ตอนทีมิทซึรุโดนแกล้งเทน้ำใส่ แล้วไปเปลี่ยนเสื้อเป็นชุดวอมผู้ชาย 
อาซึสะดันมาเจอพอดี แต่ก็ไม่รู้ว่าเป็นคนที่ตัวเองแกล้ง แถมยังขอให้มิทซึรุที่เป็นผู้ชายมาช่วยเป็นกำลังแกล้งชิโนะด้วย (นึกว่ามารยาจะใช้ได้) 
แต่พอมิทซึรุแกล้งกลับและปฏิเสธ เจ้าตัวกลับดันไปหลงเสน่ห์มิทซึรุซะงั้น เลยให้พรรคพวกตามหามิทซึรุ แต่ดันไม่เจอ 
 
 
 
 
 
 
เรื่องของทางเมกุมุหลังจากที่โดนอาโอยรู้ตัวจริง 
เลยไปขอโทษแล้วบอกว่าอยากจะเป็นเพื่อนกันเหมือนเดิม 
แต่อาโอยกลับคิดต่าง พอได้ยินเมกุมุพูดแบบนั้นก็ฉุน เลยว่ากลับไป(จำไม่ได้เหมือนว่าอะไร เดี๋ยวกลับไปอ่านอีกที) เมกุมุเลยกลับบ้านไปบอกแฝดตัวเองว่าจะกลับไปเป็นเมกุมุเหมือนเดิม 
วันต่อมา เมกุมุก็ไปโรงเรียนปกติของตัวเอง แต่ในทั้งวันก็คิดถึงแต่อาโอย 
แล้วชิโนะก็บอกเมกุมุ(ชิโนะยังไม่รู้เรื่องสลับตัว) ว่าพี่ชายของตัวเองพูดถึงเมกุมุ(ตอนที่เป็นมิซึรุ)เยอะเลย 
ตรงนี้แปลไม่ออกว่าพูดว่าอะไร แต่เมกุมุก็ร้องไห้ แล้วบอกว่าขอกลับก่อน ต้องไปหาคนที่ชอบ เพื่อจะบอกว่าชอบออกไป
 
พอเจออาโอยก็บอกรักเป็นภาษามือแทน
*ตอนที่บอกรัก งี้เรารอให้ถึงฉบับหน้าแทบไม่ไหวอ่ะ ฮ่าๆ
 
 
 
แล้วในตอนล่าสุดก็เหมือนมีตัวละครใหม่กำลังจะออกมา
น่าจะเป็นคนที่ชิโนะจังชอบแน่ๆเลย
งานช้างสำหรับมิทซึรุแล้ว ฮ่าๆ 
แต่คราวนี้พอในตอนก่อนๆที่อาซึสะเผลอหลุดปากบอกชอบกับมิทซึรุ 
เรากลับเชียร์ยัยนี่ซะงั้นอ่ะ!? 
คือแบบอาซึสะจริงๆน่ารักมากอ่ะ ยิ่งตอนที่ตาเป็นรูป ราบุราบุ โคตรน่ารักอ่ะ
คราวนี้เลยเชียร์อาซึสะแทนชิโนะ 
 
 
หวังว่าเรื่องจะพลิกเหมือนมิโดริจังนะ 
คือที่ชอบเรื่องมิโดริจังที่สุดก็เพราะว่าพลิกล๊อคพระเอกเนี่ยแหละ
ที่จริงเรื่องปูมาให้คนหนึ่ง แต่ก่อนจบประมาณ 3 เล่มดันมาพลิกล๊อค 
ไอ้เรากองอวยคาซึมะนี่แทบกรี๊ด ฮ่าๆ 
คือเรื่องมันปูทางพระเอกมาตั้งแต่ต้นเรื่องเลยอ่ะ ว่าจะเป็นซึคาสะ 
อ่านแล้วก็สงสารนึกว่าคาซึมะเป็นพระรอง แต่พอเปลี่ยนเป็นพระเอกก็ดีใจมากกกก >w< 
 
 
 
เรื่องโคบายาชิ เพิ่งซื้อเล่ม 2 มาเมื่อวันอังคาร 
แต่ได้อ่านเนื้อเรื่องจาก Sho-comi มาแล้ว 
 
 
 
 
 
 
 
ก็หวังว่าจะเป็นประโยชน์ต่อคนที่กำลังหาอ่านเรื่องนี้กันนะคะ 
รายละเอียดที่จริงมีเยอะกว่านี้มากกกก แต่ว่าพยายามย่อให้ดีที่สุดแล้ว 
ถ้าเกิดเข้าไทยเมื่อไหร่ ก็ลองหาอ่านแบบลิขสิทธ์กันให้ได้นะคะ Kiss

edit @ 8 May 2013 19:22:22 by Hika_riitan

Comment

Comment:

Tweet

#3 By (124.158.120.10|148.251.92.48, 124.158.120.10) on 2014-04-21 12:34

@ zurui-san
เรากลับคิดว่าชิโนะได้เป็นมากกว่านะคะ   
แต่อาซึสะน่ารักจริงๆนะคะ อาจจะเพราะเป็นพวกแพ้ทวินเทลซึนๆด้วย
ฮ่าๆ 
ก็ต้องดูกันไปยาวๆแหละเนอะ เพราะจารย์ชอบหักมุมตัวเอก ฮ่าๆ อย่าง w prince บทอวยทาคาระเต็มๆ แต่ตอนหลังฮิคารุก็เลือกอาราตะ แล้วก็ มิโดริจัง มิโดริก็เลือกคาซึมะ แต่บทอวยซึคาสะก่อน  
ชิโนะจังก็น่ารักนะคะ แต่ว่าชอบอาซึสะมากกว่าง่ะ cry  
ตอนแรกๆก็ลุ้น อ่านแต่คู่ขอเมกุ แต่พอคู่นั้นลงเอยแล้ว ก็ลุ้นคู่รัก 3 เศร้าแทน confused smile 
ไว้มารอวันที่ 20 กัน อยากรู้ว่าชิโนะจังจะตอบยังไง ><
ฮ่าๆ ดีใจที่มีคนอ่านด้วย คุยกับใครไม่รู้เรื่องเลย ฮ่าๆ     
 

#2 By Hika_riitan on 2013-07-17 11:50

เราเชียร์ชิโนะจังอ่ะค่ะ คงเป็นคนส่วนน้อยที่หมั่นไส้อาซึสะ นิสัย.. เห็นทวินเทลแล้วนึกถึงมิคุทุกที แต่คิดว่าอาซึสะคงคู่กับมิทสึุรุแน่ บทอวยอ่ะ แล้วแฟนอวยน่าจะเยอะด้วย จขบ.ก็คนนึง แอบเสียดาย T_T ตอนนี้มิทสึรุสารภาพรักกับชิโนะจังแล้ว ไม่รู้จะเป็นไงต่อ แต่ไงๆก็คงคู่กะอาซึสะ - - จะสร้างชิโนะจังมาให้เราเจ็บทำไม อวยไงก็อวยไม่ขึ้น ถ้าจะให้คู่กับอาซึสะก็อย่าให้มิทสึรุมันมาแอบชอบชิโนะจังตั้งแต่แรกสิ เซ็นเซย์ทำแบบนี้อีกแล้วอ่ะ ขออภัยค่ะ คห.นี้ไร้สาระ

#1 By zurui yo (103.7.57.18|125.27.65.109) on 2013-07-06 11:54